Since you already have an Templett account, anytime you purchase any Templett product from any seller you won't get an email anymore. That email is for the first time setup of your account only.
All you need to do now is go to www.templett.com a few minutes after placing your order and login with your username and password and you will see the new file(s) there for you.